Comme Victor Pernac, Jean Bernardoni, le frère d'Oreste, parfois appelé Séraphin parce que son prénom était en fait Jean Séraphin, fait coup double en ce week-end du 15 août où il s'impose à la fois à Séguret (par une chaleur étouffante), magnifique village vauclusien et aux "Jardins" à Saint Rémy de Provence que l'on ne présente plus.
A note que le traditionnel Grand Prix des Jardins ne doit pas être confondu avec le Circuit des Jardins qui se déroulait lui au mois de juin.
15-08-1949
GP de Séguret
source La Gazette Sportive
1 Jean Bernardoni (Nîmes) bic Charles Garin-Wolber
2 Bernard Fernandez (Montpellier)
3 Cortinovis (Paris)
4 Siro Bianchi (SA)
5 Robert Bazola (JAS) 1° 4°
6 Pecetti (Cannes)
7 Durando (Salon)
16-08-1949
GP des Jardins à Saint Rémy de Provence
120km environ 60 partants source La Gazette Sportive
1 Jean Bernardoni bic Ch Garin
2 Pierre Biaggi (Aix) à 30"
3 Donati (Arles)
4 Oreste Bernardoni
5 Bernard Fernandez
6 Henri Rabasse
7 E Martelli
8 Hubert Martelli (Saint Rémy)
9 Cros
10 Menon
